1. Solicita el aviso oficial
Pide a la clínica su Aviso de Prácticas de Privacidad vigente, incluida una copia en papel si la necesitas. La clínica debe confirmar sus obligaciones, responsable de privacidad, procedimientos, fecha de vigencia y prácticas reales antes de publicar un aviso definitivo.
Si se manejan registros sujetos a protecciones adicionales, como ciertos registros de tratamiento de trastornos por uso de sustancias bajo 42 CFR Parte 2, la clínica debe evaluar e incorporar los requisitos aplicables. Este resumen no sustituye esa evaluación.
2. Usos y divulgaciones
En entidades sujetas a HIPAA, la norma permite determinados usos y divulgaciones para tratamiento, pago y operaciones de atención médica, además de supuestos específicos previstos por ley. Otros usos pueden requerir autorización escrita.
Solicita a la clínica una explicación de los usos aplicables a tu información, las autorizaciones necesarias y cómo revocarlas cuando corresponda. No se presume una autorización general por visitar este sitio.
3. Derechos que puedes consultar
Los derechos bajo HIPAA pueden incluir acceso y copia de registros, solicitud de enmienda, comunicaciones confidenciales, determinadas restricciones y una relación de ciertas divulgaciones, con condiciones y excepciones previstas por la norma.
Contacta a la clínica para conocer los procedimientos, verificación de identidad, formatos, plazos y cargos permitidos. No todos los pedidos se resuelven automáticamente desde el portal.
4. Consultas y quejas
Puedes contactar a la clínica para plantear inquietudes de privacidad. También puedes consultar cómo presentar una queja ante la Oficina de Derechos Civiles (OCR) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos.
Las normas de HIPAA prohíben represalias por ejercer derechos o presentar quejas protegidas. Consulta información oficial de HHS y solicita el aviso vigente de la clínica para conocer los canales y requisitos aplicables.
Clínica La Caridad
920 W Pioneer Pkwy, Arlington, TX, 76013, USA
Para preguntas de privacidad, pide a recepción que te comunique con la persona responsable. No se ha verificado un contacto especializado distinto a los datos generales de la clínica.
No envíes información médica sensible por correo ordinario. Para emergencias, llama al 911.